This is a didactic Blog where, so Spanish as English teachers, students and even parents can find a wide range of linguistic and methodological resources to promote and make easy the learning in both languages. Our main purpose is our students learn a second language, at the same time, they enjoy it.
Bilinguism Programme mayo 26, 2009
The Spanish Ministry of Education is recruiting teachers to teach the English component of an integrated Spanish/English Curriculum to 3-16 year old children in Spanish State schools. This is a joint project between the British Council and the Spanish Ministry of Education which has been in operation since 1996.
In recent years, countries across Europe have seen an increase in bi-lingual education as a way of preparing young people for future work, study and life in an increasingly multilingual and integrated Europe. This joint initiative between the British Council and the Spanish Ministry of Education to introduce a bilingual, bi-cultural curriculum in 72 infant and primary schools and in corresponding 42 secondary schools sits very comfortably within this development.
The project is in its thirteenth year, and the first groups of children now aged fifteen and sixteen are clearly demonstrating the benefits of being taught a curriculum in both Spanish and English, where they study approximately the same number of hours each week. A recent evaluation report has noted the following successes:
- Interest and motivation on the part of the children
- The enthusiasm of the parents
- A growing sense of satisfaction from head teachers in schools, many of which are in economically deprived areas
- Learning in two languages not only contributes to the progress of the children in their first language, but would appear to assist the children’s cognitive development.
Initially, 44 UK primary teachers were engaged by the Spanish Government to teach in schools. This number has now increased to 230, and gradually more Spanish teachers of English (930) are being brought on board to teach a diverse curriculum in English which includes subject areas from both the Spanish and the English National Curriculum.
The Cervantes’ School mayo 26, 2009
Once we have watched this extract taken from the masterpiece of Spanish Culture, The Quixote, we are going to read its English translation.
Now, it’s your turn. Invent your own story
Let`s go to do Sports mayo 26, 2009
Sport crossword
How much do you know about football?
Olympic sports
Matching Quiz “Olympic sports”
Writte the letter of the word that best matches the meaning.
After listening to the song, you have to pronounce the phonological transcription of the word or words which appear inside the box. Then, try to fill them in the gaps using phonological transcription to guess the word.
Studying our Ancestors mayo 26, 2009
We often ask our parents, who are our ancestors? Do you want to discover it? Follow reading ; )
This time line shows you the important periods in Roman History. You can find out about a lot of the events in The Roman city.
Are you ready to test your knowledge about Roman History? Take the following quiz
Let’s see now, one of the greatest scenes in the most popular film set in that period Gladiator
ROMAN HISTORY GAMES
The House of the Numbers mayo 26, 2009
That’s time to use your logic!
Today, the topic of our Maths class is: FRACTIONS
After the theoretical part of our lesson, it comes PRACTICE
